Seinano

CH18 安德鲁克里斯和狮子（上）

“爱需勇气，然痛苦却能由爱成净化之火，此爱中之人皆知。畏惧痛苦之人，如蚌深藏于壳中，无所予，无所得，抱头缩项，惴惴不前，一生至此已矣。”

                                                     ——Eleanor Roosevelt

***

Javert从梳妆台里翻出了一套刮胡工具，把它递给Valjean；后者怔怔地盯了它一会儿，又诧异地抬头看着他，嘴角扯起一丝戚然的笑。

“把你脸上那些讨人厌的东西刮掉，”Javert说，指了指自己的上唇，“不然我就亲自动手了。你看起来简直像个流浪汉。”

他其实不是认真的，不过，认识Valjean的这些年以来，这个男人从来没让自己脸上的毛发像这样胡生乱长过。Madeleine的胡须大多时候都是修剪干净的，Fauchelevent倒是留胡子，但也只是沿着两鬓，而且打理得整整齐齐。

不知为何，这个男人边幅不整的模样让Javert不舒服。因此他端了一盆水上来，又拿了一套新洗的干净衣物，以及一套刮胡工具。

然后他站在楼梯口等着，背抵着门，双手交抱在胸前。

等Valjean最终允许他进去后，Javert发现经过一番梳洗，他的样子总算略微有所改善。

男人已经擦干了头发，之前杂乱歪斜的发丝，此刻正富有光泽地微贴着头皮，翘起一撮撮雪白的发卷。他换上了干净的衬衫和长裤，衣着的改变同样让他看上去更精神了——更像个人，而不是具尸体。最令人欣慰的或许是，那该死的髭须不见了，这让他立马年轻了许多。

Javert板着面孔从头到脚打量了他一番，神情淡然，仅仅说了句“好多了”，然后换起了床被。

他走动着，以一种军人作风把床单边角一丝不苟地塞到床垫下。他感觉Valjean的目光一直停留在他的背上。于是他转过头看他。继续手上的工作。然后又转过头看他。“你是不是有话想对我说？”他粗声粗气地问。

男人靠墙站着，眼睛盯着地面。“没…没有，我只是，很抱歉给你添了这么多麻烦。”

Javert恼火地叹了口气。“你没有给我添麻烦。”他说，继续整理起床单。

“并非本意，但我的确给你添麻烦了。”

“我再说一遍，你没有。我希望你别再跟我纠缠这个问题。”

Valjean沉默了一会儿。“你没必要让我待在你的公寓里惹你心烦。”他咕哝道。

Javert回头瞥了他一眼。“你又没有其他人。”

Valjean垂下脑袋。

“再说，”他补充道，把毯子铺在床上，“上回你把我拖回你的房子，才是毫无理由，你大可以放心把我送去医院的，但你没有。至于你，从另一方面说——你，我不放心把你交给任何人。”

“不，”Valjean最后说，“不是这样的。我……我也不放心把你交给任何人。”

Javert正在装枕套的动作顿了顿。“那么，”他说，继续手上的动作，“我们达成共识了。”

等床被终于理平，他转过身，皱眉盯着Valjean，一只手叉在腰上。“现在，听好了，明天我要回去上班，别做任何让我不爽的蠢事。在你好起来之前，就呆在这儿，听到了吗？不准反驳。”

Valjean移开眼，怏怏地叹了口气。然后缓缓点了点头。

“Bien.”Javert说。

过了一会儿，Valjean又开口了，声音温顺。“可你应该睡这儿。我不想占着你的床。”

“胡扯，病号又不是我。我怀疑你现在站着都困难。再说了，我经常睡椅子，这不算什么，而你……”

“Javert，我在木板上睡了二十年啊。”

Javert顿了顿，神情茫然了一瞬。他眨眨眼，眯起眼睛。“是，所以你现在更应该睡床。”

Valjean扭开脸。“我不想这样，”他轻声说，“我不想占你的床。”

“那个，”Javert叹声道，“是你的问题，又不是我的。”

***

稍晚时候，他们吃了白葡萄酒烩肉作为晚餐，然后Valjean缩回床上，Javert则躺在围手椅里，身上搭着毯子。他把手伸向边桌，正摸索着要掐灭油灯灯芯时，Valjean低喃起了他的名字。

他抬起眼。“嗯？”

“谢谢你。”

Javert盯着Valjean，后者正躺在床上背对着他，面朝着墙壁。他阖上眼，掐灭了油灯，整个房间陷入了宽宥的黑暗中。

***

深夜，Javert被某种奇异的、野兽般的呼噜声惊醒了。

他半梦半醒地躺在椅子里，迷糊了一会儿，既着恼又困惑。他想起他为什么会睡在椅子上而不是床上，而后才意识到，他听见的不是呼噜而是呜咽——不是野兽，而是Valjean。

他眨眨眼睛，一只手揉了揉脸，看向声音的来处。

他看不太真切；一切不过是月光下朦胧的剪影，但他仍然分辨得出他床上那鼓起的、正颤抖着的一团。

突然间，伴随着一声惊叫，Valjean从床上直直弹坐了起来。他的嘴张着，喘着粗气，那急促嘶哑的声音成了房里唯一的动静。从那不成声的响动中，Javert听出这个男人正在哭。他似乎还经受着阵阵痉挛，身子不受控地发着抖，手死死攥着床被，裹向自己，好像那可以保护他似的。

看起来，他并不知道这房间里还会有另一个人目睹这一切，Javert怀疑，他甚至不知道自己身处何处。

他梦到了船坞吗？梦到狱卒的鞭打落在背上，梦到在毒辣的日头下劳作，脚踝上扣着枷锁？

梦到了那硝烟中的枪炮，梦到那群年轻人的鲜血染红街头？

还是梦到了那条河？

Javert不得而知。

也许，Valjean梦到的是Javert本人——梦到那暗夜中追逐他的无情黑影，无时无刻，无所不至，等待着将他拽回地狱的深渊。

Valjean坐在毯子下，哆嗦着。他蜷着自己，就像一个惊恐的孩子。

Javert不知道听了那压抑的喘泣多久，Valjean才终于躺回去，蜷在床上，身子仍然不自觉地抖动着。在这十五分钟至一个小时不等的时间里，Javert一直一动未动地躺在椅子中，没有吭声。他像一个全然僵定的无措的旁观者，被眼前的景象吓得动弹不得，以至并未意识到自己也是此情此景的一员。

他像这样多久了？只有Valjean自己知道。也许打一开始就如此了。Javert觉得这不是个偶然事件。

那位滨海蒙特勒伊的市长先生，也会像这般浑身冷汗地醒来，在无人听见的深夜哭叫出声吗？

这不是一件希望被他者目睹的事；这是一个人不应置于他人眼下、极其私人的磨难时刻，而Javert几乎要为自己的见证感到罪恶了，虽然他并没有什么选择。同样，他也不晓得该如何干涉。他不知道能说什么，何况，这看上去不是言语能解决的问题。

因此，他只能像一尊石雕般坐在黑暗中，观察着一切。但他的感受却并非如此。不，他的心早已不如铁石了。

在Valjean重新入睡后很久，Javert依然醒着。他盯着Valjean躺着的地方，只觉得心口被什么东西刺得生疼。

***

接下来的日子有种异样的魔力。

Javert交岗回来，会发现Valjean正熟睡着，呼吸轻浅。他会站在那儿，盯着男人看好一会儿，才脱下靴子，去拿水壶。

对他来说，在家待客完全是件闻所未闻的事，但他发现，回到有另一个人的家，也并没有想象中那么奇怪。

Valjean大部分时间都在睡，没睡觉时，Javert就用咖啡和他能吃下的最大限量的食物把他填满。

每过去一天，Vajean的身体似乎都恢复一分，尽管很慢。而Javert仍然对任何进展都报以感激。

当他在大街上巡逻时，他会不时地想起Valjean正在家里等着他，这个念头给了他一种奇怪又莫名的感受。但不知怎的，他发觉自己突然有那么一点儿渴盼回家了。

（PS. 实在一点时间都没有，只能赶着出门前粗翻小半章…………待改。）